三门峡市两名干部因严重违纪违法被立案审查

人民网郑州8月14日电（辛静）据三门峡市纪委监委消息，日前，周口市纪委监委对三门峡市委政法委原副书记、市委防范和处理邪教问题领导小组办公室原主任翟万寿严重违纪违法问题进行了立案审查调查。

经查，翟万寿违反廉洁纪律，违反国家法律法规，违规到原任职务管辖地区的企业兼职取酬；利用原任职务形成的便利条件，收受他人财物，为他人谋取利益。

鉴于翟万寿能主动投案，如实说明问题，并主动上交违纪违法所得。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》等有关规定，经三门峡市纪委常委会会议研究，并报三门峡市委批准，决定给予翟万寿开除党籍处分，按一级主任科员确定其退休待遇。

此外，三门峡市纪委监委日前对三门峡市公安局原党委委员、副局长夏东亚严重违纪违法问题，也进行了立案审查调查。

经查，夏东亚违反组织纪律，不按规定报告个人有关事项，组织谈话函询时不如实向组织说明问题，违规为他人谋取人事利益；违反廉洁纪律，违规经商办企业；违反群众纪律，充当恶势力“保护伞”；违反工作纪律，不正确履行职责，违规设立“小金库”；违反国家法律法规，利用职务上的便利，非法占有公共财物；利用职务上的便利，为他人谋取利益，涉嫌受贿犯罪。

夏东亚严重违反党的纪律并涉嫌犯罪。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》等有关规定，经三门峡市纪委常委会会议研究，并报三门峡市委批准，决定给予夏东亚开除党籍处分；由三门峡市监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。